TPMS Solaire avec 4 Capteurs | جهاز مراقبة ضغط وحرارة العجلات

ضغط وحرارة العجلات قدامك في شاشة واحدة

La pression et la température de vos pneus en un coup d’œil

تابع العجلات الأربع من لوحة القيادة مع جهاز TPMS اللاسلكي. الشاشة كتجمع قراءات الضغط والحرارة، وأربعة حساسات خارجية كتركب على صمامات الإطارات.

Ce TPMS sans fil affiche la pression et la température des quatre pneus sur un seul écran. Les quatre capteurs externes se vissent sur les valves des roues.

مراقبة وتنبيهات للعجلات الأربع

Suivi sans fil et alertes des quatre pneus

كل حساس كيرسل قراءة العجلة الخاصة به للشاشة. الجهاز كيعرض تنبيهات الضغط والحرارة وتسرب الهواء، وكذلك تنبيهات بطارية الحساس أو عطله، حسب إعداداته.

Chaque capteur transmet les informations de sa roue. L’écran présente les alertes de pression, de température et de fuite d’air, ainsi que les indications de batterie ou de défaut des capteurs, selon les réglages de l’appareil.

كيفاش تقرا الشاشة وتستعمل الأزرار؟

Comprendre l’écran et les boutons

الأرقام الكبيرة كتبيّن ضغط الإطارات، والأرقام الصغيرة كتبيّن الحرارة. رمز البطارية كيوضح مستوى الشحن. الأزرار الثلاثة مخصصة للتنقل والإعدادات حسب دليل الجهاز.

Les grands chiffres indiquent la pression des pneus et les petits chiffres leur température. Le symbole de batterie indique le niveau de charge. Les trois boutons servent à naviguer et à régler l’appareil selon sa notice.

كل بوشون فالعجلة ديالو

Chaque capteur à sa place

مهم: اليمين واليسار كنحسبوهم وانت جالس داخل السيارة وكتشوف للقدّام، ماشي وانت واقف قدّامها.

Important : la gauche et la droite se repèrent en étant assis dans le véhicule, face à la route, et non en regardant la voiture de face.

• FL : أمامي يسار / Avant gauche.
• FR : أمامي يمين / Avant droit.
• RL : خلفي يسار / Arrière gauche.
• RR : خلفي يمين / Arrière droit.

الحساس كيركب مباشرة على الصمام

Des capteurs externes sur les valves

اختار الحساس اللي كيطابق موضع العجلة. الصورة كتبيّن الحساس مركّب على الصمام، مع الشاشة والحساسات الأربعة FL وFR وRL وRR.

Choisissez le capteur dont le repère correspond à la roue. La photo montre sa fixation sur la valve, ainsi que le moniteur et les quatre capteurs FL, FR, RL et RR.

خطوات تركيب الحساسات

Installation étape par étape

1. ركّب صامولة التثبيت على الصمام أولاً.
2. اربط الحساس المناسب على الصمام.
3. أحكم صامولة التثبيت باتجاه الحساس، بلا إفراط في الشد.
4. شغّل الجهاز وراجع القراءات والإعدادات حسب الدليل.

1. Vissez d’abord l’écrou de blocage sur la valve.
2. Vissez le capteur correspondant à la roue.
3. Serrez l’écrou contre le capteur, sans serrage excessif.
4. Allumez l’appareil et vérifiez les valeurs et les réglages selon la notice.

شحن بالطاقة الشمسية أو USB

Recharge solaire ou USB

اللوحة الشمسية مدمجة فالجهاز، ويمكن تستعمل الشحن الإضافي عبر USB عند الحاجة. خليه فموضع مناسب للإضاءة بلا ما يحجب الرؤية.

Le panneau solaire est intégré au moniteur. La recharge d’appoint par USB reste disponible si nécessaire. Choisissez un emplacement adapté à la lumière, sans gêner la visibilité.

تشغيل مع الحركة ووضع استعداد بعد التوقف

Activation au mouvement et mise en veille

الجهاز كيتفاعل مع حركة السيارة، وكيقدر يدخل وضع الاستعداد من بعد التوقف حسب طريقة عمله وإعداداته. اتبع الدليل للاستعمال الأول.

L’appareil réagit au mouvement du véhicule et se met en veille après l’arrêt selon son fonctionnement et ses réglages. Suivez la notice lors de la première utilisation.

ثبّت الشاشة فموضع واضح

Un écran bien placé sur le tableau de bord

ثبت الشاشة مزيان فبلاصة واضحة وما تحجبش بها الطريق أو أدوات القيادة. الأرقام اللي فالصور غير للتوضيح؛ ضبط التنبيهات يكون حسب دليل الجهاز وضغط الإطارات الموصى به لسيارتك.

Fixez le moniteur à un endroit visible, sans masquer la route ni les commandes du véhicule. Les chiffres des photos sont illustratifs : réglez les alertes selon la notice et la pression recommandée pour vos pneus.

محتويات المجموعة وملاحظات قبل الطلب

Contenu du kit et points à vérifier

المجموعة: شاشة TPMS بالطاقة الشمسية وأربعة حساسات خارجية لاسلكية. تأكد من توافق الصمامات قبل الطلب. الجهاز كيساعد على المراقبة، وما كيعوضش فحص الإطارات وصيانتها.

Le kit comprend : un moniteur TPMS solaire et quatre capteurs externes sans fil. Vérifiez la compatibilité des valves avant commande. Ce dispositif aide à surveiller les pneus et ne remplace pas leur contrôle et leur entretien.